diff --git a/ui/qml/AppState.qml b/ui/qml/AppState.qml
index ac783a3..7e9aab9 100644
--- a/ui/qml/AppState.qml
+++ b/ui/qml/AppState.qml
@@ -261,7 +261,11 @@ Item {
         else if (k === Qt.Key_Left) act("left");
         else if (k === Qt.Key_Right) act("right");
         else if (k === Qt.Key_Space) act("accept");
-        else if (k === Qt.Key_Return || k === Qt.Key_Enter) act(Input.type === "remote" || screen !== "menu" ? "accept" : "apply");
+        // Enter selects, like A on a controller: Steam's desktop layout sends
+        // Enter for a Steam Controller's A (and Space for Y). Ctrl+Enter
+        // goes straight to Review & apply.
+        else if ((k === Qt.Key_Return || k === Qt.Key_Enter) && (e.modifiers & Qt.ControlModifier)) act("apply");
+        else if (k === Qt.Key_Return || k === Qt.Key_Enter) act("accept");
         else if (k === Qt.Key_Escape || k === Qt.Key_Back || k === Qt.Key_Backspace) { if (!e.isAutoRepeat) act("back"); }
         else if (k === Qt.Key_R) act("reapply");
         else return;
diff --git a/ui/qml/Input.qml b/ui/qml/Input.qml
index cc30c14..e45b641 100644
--- a/ui/qml/Input.qml
+++ b/ui/qml/Input.qml
@@ -7,7 +7,7 @@ QtObject {
     property string type: "keyboard"
     readonly property var glyphs: ({
         controller: { toggle: "A", choose: "◀ ▶", reapply: "Y", quit: "B", apply: "X", ok: "A", back: "B" },
-        keyboard: { toggle: "Space", choose: "← →", reapply: "R", quit: "Esc", apply: "Enter", ok: "Enter", back: "Esc" },
+        keyboard: { toggle: "Enter", choose: "← →", reapply: "R", quit: "Esc", apply: "Ctrl+Enter", ok: "Enter", back: "Esc" },
         remote: { toggle: "OK", choose: "◀ ▶", reapply: "Red", quit: "Back", apply: "↓ Apply", ok: "OK", back: "Back" }
     })
     readonly property var g: glyphs[type]